Transcripción de entrevistas con hablantes y marcas de tiempo
Para transcribir una entrevista, sube la grabación a IronMemo: audio o video de hasta 2 GB, suficiente para sesiones de varias horas. La IA separa cada hablante, asigna a cada línea una marca de tiempo clicable y funciona en 30+ idiomas. También obtienes un resumen y exportaciones en TXT, DOCX y SRT para citar y codificar.
Actualizado el 20 de julio de 2026
- Archivos hasta 2 GB
- 2+ hablantes separados
- 30+ idiomas
Quién transcribe entrevistas con IronMemo
Periodistas, reclutadores e investigadores siguen el mismo flujo: sube la grabación, obtén el texto etiquetado por hablantes y cita con confianza.
Periodistas
Una entrevista de dos horas con una fuente se convierte en texto citable: cada línea lleva marca de tiempo, así puedes verificar cualquier cita contra la grabación antes de publicar.
Reclutadores y RRHH
Debriefs de selección basados en lo que se dijo de verdad: quién respondió qué, con marcas de tiempo, no en lo que el panel recuerda al día siguiente.
Investigadores
Las entrevistas cualitativas se convierten en datos analizables: exporta TXT o DOCX directamente a NVivo o ATLAS.ti, ambos aceptan estos formatos.
Transcribir una entrevista a mano o con IronMemo
Los números no favorecen el trabajo manual: unas cuatro horas de escritura por cada hora grabada.
Tú lo escribes
- Una persona promedio tarda unas 4 horas por hora de audio; los profesionales formados siguen necesitando 2-3.
- Las voces se superponen y la atribución se pierde: así es como las citas de entrevistas acaban mal asignadas.
- Sin marcas de tiempo a menos que las añadas a mano; verificar una cita después implica rebobinar la grabación.
- Después de todo eso sigues teniendo texto en bruto: codificar, resumir y extraer citas son pasadas adicionales.
Tú la subes a IronMemo
- Una entrevista de varias horas vuelve en minutos, y los minutos de transcripción no tienen límite en el plan gratis.
- Los hablantes se separan automáticamente: entrevistador y entrevistado etiquetados línea a línea.
- Cada línea lleva una marca de tiempo clicable: comprueba cualquier cita contra el audio en segundos.
- El resumen y los puntos clave llegan junto con la transcripción, en 30+ idiomas.
Para ser justos: para actas verbatim de grado judicial o transcripciones certificadas puede que sigas necesitando una revisión humana al final. Para codificación de investigación, artículos y notas de selección, la transcripción con IA es la opción pragmática.
De entrevista a transcripción en tres pasos
Sin bot en la llamada: subes un archivo que ya tienes.
Sube la grabación
Arrastra audio o video de hasta 2 GB: una grabación de teléfono, un archivo de dictáfono o una exportación de videollamada. MP3, M4A, WAV, MP4 y OPUS funcionan todos.
La IA separa los hablantes
El idioma se detecta entre más de 30 disponibles; cada línea se atribuye a su hablante y se marca con una marca de tiempo.
Cita, codifica o comparte
Copia citas con marcas de tiempo, exporta en TXT, DOCX o SRT, o hazle preguntas a la IA sobre la entrevista en lugar de releerla.
Cuatro formas de transcribir una entrevista
La misma entrevista de una hora, cuatro costes muy distintos:
| Método | Tiempo hasta la transcripción |
|---|---|
| Escribirlo tú mismo | Unas 4 horas por hora grabada |
| Servicio de transcripción humana | Normalmente días; las tarifas urgentes cuestan más |
| Herramientas de IA en planes gratuitos | Minutos, mientras dure el límite |
| IronMemo | Minutos, incluso para archivos de varias horas |
Estimación de escritura manual según la guía de tiempos de transcripción de Rev; límites de planes gratuitos de competidores (Rev, Otter, Sonix, Trint) verificado en julio de 2026 en sus páginas de precios. Los planes cambian: consulta los términos actuales de cada proveedor.
Lo que obtienes de una entrevista
Una fuente que puedes citar, codificar y buscar, no un muro de texto.
Transcripción separada por hablantes
Entrevistador y entrevistado etiquetados línea a línea, con marcas de tiempo que vinculan cada respuesta a la grabación.
Resumen con citas clave
Decisiones, temas y momentos citables aparecen automáticamente, útiles antes de leer el texto completo.
Exportaciones para tu flujo de trabajo
TXT y DOCX se importan directamente en NVivo, ATLAS.ti o tu CMS; y SRT cubre clips con subtítulos.
Exportaciones: TXT, DOCX, SRT
Diseñado para entrevistas largas
Los límites que importan cuando una sesión se alarga.
2 GB
por archivo: entrevistas de varias horas en una sola subida
Sin necesidad de dividir una sesión de tres horas en partes.
2+
hablantes separados automáticamente
Entrevistador, entrevistado, voces de grupo focal: cada línea atribuida.
30+
idiomas con detección automática
Se incluyen entrevistas que cambian de idioma a mitad de una respuesta.
Transcripción de entrevistas - preguntas frecuentes
Explorar más
Listo para dejar de perder lo importante de tus reuniones?
Comienza gratis. Sin tarjeta de crédito.
Plan gratuito - Sin tarjeta - Configuración en 60 segundos